试想一下:如果一个网站提供了中，英，法，德等多种语言版本的内容，内容全之又全，设计美仑美奂。我们在中文编码环境下浏览这些非中文版本的页面觉得非常完美，现在一个法国客户对你的产品发生了兴趣，当他进到法语版面一看—乱码多多，甚至可能整个版面都一塌里糊涂。你的网站再下大工夫又有什么意义呢?

　　所以对提供了多语言版本的网站来说，Unicode字符集应该是最理想的选择。它是一种双字节编码机制的字符集，不管是东方文字还是西方文字，在 Unicode中一律用两个字节来表示，因而至少可以定义65536个不同的字符，几乎可以涵盖世界上目前所有通用的语言的每一种字符。所以在设计和开发多语言网站时，一定要注意先把非中文页面的字符集定义为“utf-8”格式。

　　这一步非常重要，原因在于若等页面做好之后再更改字符集设置，可说是一件非常非常吃力不讨好的工作，有时候甚至可能需要从头再来，重新输入网站的文字内容。

　　HTML中的META标签:

　　<META HTTP-EQUIV=“Content-Type” CONTENT=“text/html; CHARSET=字符集">

　　不写，根据浏览器默认字符集显示

　　charset=gb2312 简体中文

　　charset=big5 繁体中文

　　charset=EUC_KR 韩语

　　charset=Shift_JIS 或 EUC_JP 日语

　　charset= KOI8-R / Windows-1251 俄语

　　charset=iso-8859-1 西欧语系(荷兰语,英语,法语,德语,意大利语,挪威语,葡萄牙语,瑞士语.等十八种语言)charset=iso-8859-2 中欧语系

　　charset=iso-8859-5 斯拉夫语系(保加利亚语,Byelorussian语,马其顿语,俄语,塞尔维亚语,乌克兰语等)

　　charset=uft-8 unicode多语言

　　PHP与脚本引擎页码的概念

　　由于我们传统使用的内码像Big5,GB2312与unicode并不是一一对应,故两者之间的转换要靠codepage(页码)来实现

　　不写，根据服务器端解析引擎默认代码页自动解析并返回浏览器。

　　如果制作的网页脚本与WEB服务端的默认代码页不同，则必须指明代码页:

　　codepage=936 简体中文GBK

　　codepage=950 繁体中文BIG5

　　codepage=437 美国/加拿大英语

　　codepage=932 日文

　　codepage=949 韩文

　　codepage=866 俄文

　　codepage=65001 unicode UFT-8

上一页  [1] [2]